Неаполитанский квартет
В модельной библиотеке №29 состоялось собрание клуба испанского языка и культуры «МИ Барселона». В рамках клуба участники совершенствуют знание языка, традиций, обычаев испаноязычных стран, встречаются с носителями языка. В минувшую субботу обсуждался «Неаполитанский квартет» Элены Ферранте – это серия из четырёх романов, повествующих о жизни двух подруг на фоне послевоенной Италии. Книги охватывают несколько десятилетий и затрагивают темы дружбы, классовых различий, женской идентичности и сложных отношений. Книги впервые вышли в переводе на русский язык в издательстве «Синдбад» в 2017 году.
Состав цикла:
1. «Моя гениальная подруга» (2011) – начало истории дружбы Элены Греко и Рафаэллы Черулло, девочек из бедного квартала Неаполя. Отношения Элены и Лилы – это дружба - соперничество, они восхищаются друг другом и ревнуют друг друга. Элена – рассказчица, прилежная ученица, позже писательница. Её взгляд на Лилу полон восхищения и зависти. Лила – яркая, независимая, талантливая, но лишённая шансов на образование. Это глубокий психологический портрет двух женщин на фоне эпохи.
2. «История нового имени» (2012) – продолжение повествования о взрослении героинь, их выборе и расходящихся жизненных путях.
3. «Те, кто уходят, и те, кто остаются» (2013) – развитие судеб Элены и Лилы, их семей, карьеры и личных драм на фоне социальных изменений в Италии.
4. «История о пропавшем ребёнке» (2014) – завершающая часть, где переплетаются прошлые тайны и нынешние испытания подруг.
Серия получила высокую оценку критиков и читателей за реалистичное изображение жизни и глубокую психологическую проработку персонажей. Цикл переведён на десятки языков, стал мировым бестселлером и породил дискуссии о природе таланта, женской солидарности и социальной мобильности.
Темы, поднятые в «Неаполитанский квартете», оказались близки и понятны современным женщинам. Обсуждение книги получилось весьма заинтересованным.
Собрание завершилось чаепитием с пирожными. Двери Клуба открыты для новых членов, а двери библиотеки - для всех.